ich schau dir weißt du wohin!

ich lese gerade, dass diese woche die american film institute die 100 populärsten filmzitate gewählt hat. da schießen mir sofort mindestens 1000 in den kopf, die ich für diese ehrenrunde sofort vorschlagen würde, also lese ich gespannt, welche ich davon finde und was ist? nix. dass hollywood natürlich nur hollywood-filme im kopf hatte bei der wahl ist schon ärgerlich genug (was ist z.b. mit unserem "knockin on heaven's door" mit den coolsten klassikern wie "willsu eine banane?" oder der berühmten frage nach dem blasen- und nierentee?). dazu kommt noch, dass nicht ein satz aus "matrix" (there's no spoon), "das schweigen der lämmer" (quit pro quo), "sieben" (we are not what was intented), "pulp fiction" (i'm winston wolf, i solve problems), "blade runner" (it's time to die) und und und gewählt wurde. so ne frechheit.

gut, mit "may the force be with you" (star wars), oder "i love the smell of napalm in the morning" (apocalypse now), oder "love means never having to say you're sorry" (love story) oder "i'll have what she's having" (harry & sally) und noch ein paar kann ich frieden schließen. wobei ich mich dann wiederum aufregen muss, wenn ich in den deutschen übersetzungen für humphrey bogart's satz "schau mir in die augen, kleines" lese. das hieß nämlich "here's looking at you, kid"! er schaut ihr und nicht umgekehrt, sie verstehen liebe übersetzer? pah.

überhaupt, das nächste mal will ich mit eingeladen und gefragt werden bei solchen wichtigen umfragen. die american film institute kennt sich einfach nicht aus. also lese ich statt deren bericht lieber weiterhin die original filmzitate bei imdb. das haben sie jetzt davon. :-)

-----------------------------

. : sach doch was : .

ich wäre dafür, eine eigene liste zu erstellen :) oder vielleicht eine liste aus allen mitlesern hier. oder sowas. 100 kommentare auf einen beitrag, das wär doch mal was =) marina | 06.27.05 - 5:21 pm | #

mein hero-satz ist auf platz 10 gelandet. immerhin. "You talking to me?" von robert deniro ist doch einfach nur der hammer. wobei mir noch besser das "make my day" von dirty eastwood gefällt. aber was solls. so ist das leben. und geschmäcker sind verschieden... es grüßt Der Dicke Der Dicke | Homepage | 06.27.05 - 6:49 pm | #

@marina: ich habe auch gehofft, dass hier viele ihre eigenen lieblingszitate bringen werden, aber 100 leser hab ich nicht mal. :-)) wo bleiben übrigens deine? ;-) @jürgen: du konformist, du! :-P @alle: also, wer ein lieblingszitat aus irgendeinem film hat, der ist herzlich eingeladen, es hier bekannt zu geben. ich würde mich echt freuen. :-) lightdot | Homepage | 06.27.05 - 6:54 pm | #

"come want me" moulin rouge marina | 06.28.05 - 7:13 pm | #

"jeder nur ein kreuz" leben des brian :-) zulu | Homepage | 07.01.05 - 12:25 pm | #